＊＊＊
BACK NUMBERS of SUGAKIYA FAN LETTERS
＊＊＊
バックナンバー目次へ
ファンの声ページへ戻る
1998/01〜1998/03
Date:Wed, 14 Jan 1998 14:20:31 +0900
きっしいです。あけましておめでとうございます。
ずーとずーと昔にお尋ねのあった、東神奈川サティ＠横浜の住所です。
神奈川区富家町１−１トーカイプラザ１Ｆ、４Ｆです。
１Ｆと４Ｆの２個所にあります。
ではでは。
.
Date:Sat, 3 Jan 1998 01:03:44 +0900 (JST)
NAME = のりくん
WHERE = http://www.yahoo.co.jp
どこの人？ = 名古屋市に住んでる
どれくらい食べる？ = 何回も
すがきやは？ = もう名物っていっていいよ
ラーメンでは？ = 特製ラーメン
おやつでは？ = ソフトクリーム
BODY =
あいがもさん、こんにちは。 すがきやは以前今池のガスビルに「Ｓすがきや」と言うすがきやの高級バージョン店があり、やや高級なラーメン（入っている卵が温泉卵だったり、チャーシューの脂身が少ない等）を出していましたが、今は普通のスガキヤに変わってしまいました。
他の場所で「Ｓスガキヤ」やってるんでしょうか？
.
Date:Sat, 3 Jan 1998 03:24:29 +0900 (JST)
NAME = Katsuo Asakura
WHERE = 友人から聞きました
どこの人？ = 名古屋市に住んでる
どれくらい食べる？ = 何回も
すがきやは？ = 好き好き好き！
ラーメンでは？ = 特製ラーメン
おやつでは？ = この中にはないやつ
BODY =
勤務先が上前津なので今でも昼時にはよくすがきやへ行きます。
ところでスープの噂で私が中学生の頃（17年も前ですが）は絶対に
無いことではありますが人間の指を隠し味に使っているって事で
スープの底から出てくるんじゃないかとハラハラドキドキしたものでした。
あと１〜２年前ですか期間限定でチャーシュー、シナチク等のトッピング
メニューが有ったのですがあれは良かった。特製ラーメンにチャーシュー
トッピング５つを乗せるととっても幸せな気分になれました。
それから金山ダイエー地下２階のお店で見かけた、からあげ（とりからだったかな？）
ラーメンは今はないみたいですがやはり基本が完成されている為、他の素材
の侵入は全体のバランスを崩すって事で受け入れられなかったみたいですね。
それと我々名古屋生まれの名古屋育ちには切っても切れないすがきやへの思いは
私の大学時代と以前の会社に居たときの東京時代にも発揮され学校近くの
忠実屋高尾店内や川越店にはよく通いました。いつもがらがらでお客さんが
いなくて名古屋の事を思い出すには絶好の場所でした。それが高じて会社を
やめて名古屋に戻ってきちゃいましたが。
取留めのない文章で申し訳ありませんでした
.
Date:Sun, 18 Jan 1998 12:30:18 +0900
●お名前かハンドル名 ＵＹＳ
●E-MAIL mgh00177@niftyserve.or.jp
●どこでここを知ったの？ yahoo
●東海地方のどこに関わりがある？ 愛知県に住んでた
●すがきやのラーメン、食べたことある？ 何回もある
●すがきやは 近くにあったら食べるかな
●すがきやでいちばん好きなラーメンは 特製ラーメン
●すがきやでいちばん好きなおやつは クリームぜんざい
ファンの声へは「ＵＹＳ」でお願いします。
「すがきや」は小学校の時以来です。今は実家へ帰り大須へ行ったときに
友人と食べる程度ですか。大須は本社が近いせいかよく実験を行っている
ようです。カレー味も商品化の大分前に出してました。てっきり失敗だと
思っていたら、後で正式メニューとして復活し驚いた記憶があります。
大盛りも具別売りも一時期やっていましたが、すぐ辞めてしまいました。
理由を聞くと「本社の人間がうるさくて」といってた気がします。肉・卵を
好きなだけ入れられるシステムだったのに。そういえばパック入りの
ジュースは今もあるのでしょうか？昔あったスガキヤのラーメン持ち帰り
カップも今はあるのでしょうか？
Ｓ−スガキヤの温泉卵はあまりおいしくありませんでした。しかも
ラーメンの値段も高かったです。今、Ｓ−スガキヤはあるのでしょうか？
今池ガスビルと名駅にあった気がしますが。ほかの方も言ってたけど、
大須の一店舗は表記がスガキコなんですよね。なぜか。
今は無き、春日井市の青山ショッピングセンターにあったスガキヤは
一時期からあげラーメンをやっていました。ここでも肉のかたまり販売も
やっていたような気がします。あと今池の（ガスビルでない方）スガキヤは
昔クレープコーナーをやっていました。これもじきに辞めてしまいましたけど。
いまは京都に住んでいますが、歩いて行けるところにスガキヤがあって
結婚する前はたまに食べていました。しかし京都の人間はスガキヤを見ても
単なる軽食コーナーにあるたこ焼き屋と同列にしか見てないようです。
いろいろと脈絡なく書いてしまいました。昔、友人が一瓶胡椒を入れ店の人に
怒られたりとか、店の人が回収し忘れた券でタダ食いしたやつがいたりとか、
氷ばかりバリバリ知人が食べていたら翌日から氷が出ないようになっていたとか、
思い出しては懐かしい思いに浸っております。
それではホームページも頑張って下さい。
.
Date:Mon, 26 Jan 1998 23:15:08 +0900
お名前:
スタプラ
どこで知ったの？:
ヤフー
どこの人？:
名古屋市に住んでる
食べた？:
何回も
すがきやは？:
好き好き好き！
ラーメンでは？:
ふつうのラーメン
おやつでは？:
ヨーグルトクリーム
BODY:
名古屋にうまれて良かった。
.
Date:Tue, 03 Feb 1998 10:32:32 +0000
お名前:
today
HOME:
http://www.ask.or.jp/~today
どこで知ったの？:
とらさんの紹介
どこの人？:
愛知県に住んでた
食べた？:
何回も
すがきやは？:
もう名物っていっていいよ
ラーメンでは？:
特製ラーメン
おやつでは？:
クリームぜんざい
BODY:
はじめまして。
あのぉ・・・最近、愛知県のすがきやではカレー皿(楕円形の器)は使ってないんですか？？？
昨年、川越で食べた時にはカレー皿だったような・!!・・
カレー皿のラーメンについて、とらさんと盛り上がったので、メール入れました。
すがきやは本当に中毒になりますね・・・
東京でも見つける度に入ってしまいます。
.
Date:Mon, 23 Feb 1998 09:48:43 +0900
お名前:
三島の渡辺
HOME:
http://www.izu.co.jp/~watanabe
どこで知ったの？:
Ｙａｈｏｏ
どこの人？:
その他（下に書いてね）
食べた？:
何回も
すがきやは？:
まあまあじゃない
ラーメンでは？:
特製ラーメン
おやつでは？:
食べたことない
BODY:
静岡県の三島市在住の歯科技工士です、以前は三島広小路ＵＮＹ店すがきやと、
ネクステージ三島店（ヤオハン）すがきやの両方に近いところに勤めていたので、時間かか!!らないし
安いしでよくお世話になりました、胡椒どっさり入れてたべるの好きですぅ(^｡^)
ネクステージはヤオハンのすったもんだでなくなってしまい、当然すがきやさんもなくなってしまい
ましたが、お肉の量が微妙にＵＮＹ店の方が多いのと、店員さんの雰囲気が良いので、ま、いいでしょう。
女房には「行ってもいいけど知り合いにはみつからないでね」と言われます(;_;)
!!そんな恥ずかしいとこじゃないぞと反論はするのですが(^｡^)
近々、すがきやを知らない可哀相な友達を誘ってみんなで食べに行く予定です。
そんな訳で、どんなもの食べさせるのか説明するんで検索かけて、ここに辿りつき
ました、大笑いしましたです、頑張って下さいね。
.
Date:Sat, 3 Jan 1998 01:03:44 +0900 (JST)
NAME = のりくん
WHERE = http://www.yahoo.co.jp
どこの人？ = 名古屋市に住んでる
どれくらい食べる？ = 何回も
すがきやは？ = もう名物っていっていいよ
ラーメンでは？ = 特製ラーメン
おやつでは？ = ソフトクリーム
BODY =
あいがもさん、こんにちは。 すがきやは以前今池のガスビルに「Ｓすがきや」と言うすがきやの高級バージョン店があり、やや高級なラーメン（入っている卵が温泉卵だったり、チャーシューの脂身が少ない等）を出していましたが、今は普通のスガキヤに変わってしまいました。
他の場所で「Ｓスガキヤ」やってるんでしょうか？
.
Date:Sat, 3 Jan 1998 03:24:29 +0900 (JST)
NAME = Katsuo Asakura
WHERE = 友人から聞きました
どこの人？ = 名古屋市に住んでる
どれくらい食べる？ = 何回も
すがきやは？ = 好き好き好き！
ラーメンでは？ = 特製ラーメン
おやつでは？ = この中にはないやつ
BODY =
勤務先が上前津なので今でも昼時にはよくすがきやへ行きます。
ところでスープの噂で私が中学生の頃（17年も前ですが）は絶対に
無いことではありますが人間の指を隠し味に使っているって事で
スープの底から出てくるんじゃないかとハラハラドキドキしたものでした。
あと１〜２年前ですか期間限定でチャーシュー、シナチク等のトッピング
メニューが有ったのですがあれは良かった。特製ラーメンにチャーシュー
トッピング５つを乗せるととっても幸せな気分になれました。
それから金山ダイエー地下２階のお店で見かけた、からあげ（とりからだったかな？）
ラーメンは今はないみたいですがやはり基本が完成されている為、他の素材
の侵入は全体のバランスを崩すって事で受け入れられなかったみたいですね。
それと我々名古屋生まれの名古屋育ちには切っても切れないすがきやへの思いは
私の大学時代と以前の会社に居たときの東京時代にも発揮され学校近くの
忠実屋高尾店内や川越店にはよく通いました。いつもがらがらでお客さんが
いなくて名古屋の事を思い出すには絶好の場所でした。それが高じて会社を
やめて名古屋に戻ってきちゃいましたが。
取留めのない文章で申し訳ありませんでした
.
Date:Sun, 18 Jan 1998 12:30:18 +0900
●お名前かハンドル名 ＵＹＳ
●E-MAIL mgh00177@niftyserve.or.jp
●どこでここを知ったの？ yahoo
●東海地方のどこに関わりがある？ 愛知県に住んでた
●すがきやのラーメン、食べたことある？ 何回もある
●すがきやは 近くにあったら食べるかな
●すがきやでいちばん好きなラーメンは 特製ラーメン
●すがきやでいちばん好きなおやつは クリームぜんざい
ファンの声へは「ＵＹＳ」でお願いします。
「すがきや」は小学校の時以来です。今は実家へ帰り大須へ行ったときに
友人と食べる程度ですか。大須は本社が近いせいかよく実験を行っている
ようです。カレー味も商品化の大分前に出してました。てっきり失敗だと
思っていたら、後で正式メニューとして復活し驚いた記憶があります。
大盛りも具別売りも一時期やっていましたが、すぐ辞めてしまいました。
理由を聞くと「本社の人間がうるさくて」といってた気がします。肉・卵を
好きなだけ入れられるシステムだったのに。そういえばパック入りの
ジュースは今もあるのでしょうか？昔あったスガキヤのラーメン持ち帰り
カップも今はあるのでしょうか？
Ｓ−スガキヤの温泉卵はあまりおいしくありませんでした。しかも
ラーメンの値段も高かったです。今、Ｓ−スガキヤはあるのでしょうか？
今池ガスビルと名駅にあった気がしますが。ほかの方も言ってたけど、
大須の一店舗は表記がスガキコなんですよね。なぜか。
今は無き、春日井市の青山ショッピングセンターにあったスガキヤは
一時期からあげラーメンをやっていました。ここでも肉のかたまり販売も
やっていたような気がします。あと今池の（ガスビルでない方）スガキヤは
昔クレープコーナーをやっていました。これもじきに辞めてしまいましたけど。
いまは京都に住んでいますが、歩いて行けるところにスガキヤがあって
結婚する前はたまに食べていました。しかし京都の人間はスガキヤを見ても
単なる軽食コーナーにあるたこ焼き屋と同列にしか見てないようです。
いろいろと脈絡なく書いてしまいました。昔、友人が一瓶胡椒を入れ店の人に
怒られたりとか、店の人が回収し忘れた券でタダ食いしたやつがいたりとか、
氷ばかりバリバリ知人が食べていたら翌日から氷が出ないようになっていたとか、
思い出しては懐かしい思いに浸っております。
それではホームページも頑張って下さい。
.
Date:Mon, 26 Jan 1998 23:15:08 +0900
お名前:
スタプラ
どこで知ったの？:
ヤフー
どこの人？:
名古屋市に住んでる
食べた？:
何回も
すがきやは？:
好き好き好き！
ラーメンでは？:
ふつうのラーメン
おやつでは？:
ヨーグルトクリーム
BODY:
名古屋にうまれて良かった。
.
Date:Tue, 03 Feb 1998 10:32:32 +0000
お名前:
today
HOME:
http://www.ask.or.jp/~today
どこで知ったの？:
とらさんの紹介
どこの人？:
愛知県に住んでた
食べた？:
何回も
すがきやは？:
もう名物っていっていいよ
ラーメンでは？:
特製ラーメン
おやつでは？:
クリームぜんざい
BODY:
はじめまして。
あのぉ・・・最近、愛知県のすがきやではカレー皿(楕円形の器)は使ってないんですか？？？
昨年、川越で食べた時にはカレー皿だったような・!!・・
カレー皿のラーメンについて、とらさんと盛り上がったので、メール入れました。
すがきやは本当に中毒になりますね・・・
東京でも見つける度に入ってしまいます。
.
Date:Mon, 23 Feb 1998 09:48:43 +0900
お名前:
三島の渡辺
HOME:
http://www.izu.co.jp/~watanabe
どこで知ったの？:
Ｙａｈｏｏ
どこの人？:
その他（下に書いてね）
食べた？:
何回も
すがきやは？:
まあまあじゃない
ラーメンでは？:
特製ラーメン
おやつでは？:
食べたことない
BODY:
静岡県の三島市在住の歯科技工士です、以前は三島広小路ＵＮＹ店すがきやと、
ネクステージ三島店（ヤオハン）すがきやの両方に近いところに勤めていたので、時間かか!!らないし
安いしでよくお世話になりました、胡椒どっさり入れてたべるの好きですぅ(^｡^)
ネクステージはヤオハンのすったもんだでなくなってしまい、当然すがきやさんもなくなってしまい
ましたが、お肉の量が微妙にＵＮＹ店の方が多いのと、店員さんの雰囲気が良いので、ま、いいでしょう。
女房には「行ってもいいけど知り合いにはみつからないでね」と言われます(;_;)
!!そんな恥ずかしいとこじゃないぞと反論はするのですが(^｡^)
近々、すがきやを知らない可哀相な友達を誘ってみんなで食べに行く予定です。
そんな訳で、どんなもの食べさせるのか説明するんで検索かけて、ここに辿りつき
ました、大笑いしましたです、頑張って下さいね。
.
Date:Sat, 28 Feb 1998 01:01:36 +0900
どもども。初めまして！たくやんと申します。適当に、検索かけとったら、天下の
王道すがきやのページだーと思って、拝見させていただきました。自分は、今月の
２０日まで、地元の鈴鹿アイリス店ベルシティ店（正確には鈴鹿イオン店）でバイ
トをしていました。（高校生なので学校にはないしょで。）すごく、ここのページ
はすがきやを知り尽くしているなあと思いました。でも、やはり抜け穴はあります
よ。すがき屋は台湾に２けんあったりもします。豚骨ラーメンなんかも、どっかの
店で限定であったりと、いろいろあります。いますがきやは４７２，３店舗ありま
す。ヤッキーズなんかは、すべてなくなりました。（４回仕事したことある。）ま
だ色々ありますが、今回はもう眠くなってきたのでまた今度。
Ｐ．Ｓ あいがもさんへ・・・・僕なんかでわかることだったらいつでもお答えさ
せていただきます。（最近しけメールなのでよろしく！！）
.
Date:Tue, 3 Feb 1998 10:42:21 +0900 (JST)
●お名前かハンドル名：today
●HOMEPAGE：http://www.ask.or.jp/~today(ラーメンとは無関係)
●どこでここを知ったの？：とらさんの紹介
●東海地方のどこに関わりがある？ ：愛知県に住んでた
●すがきやのラーメン、食べたことある？：何回もある
●すがきやは ：もう名物！
●すがきやでいちばん好きなラーメンは ：特製
●すがきやでいちばん好きなおやつは：クリームぜんざい
はじめまして。
あのぉ・・・最近、愛知県のすがきやではカレー皿(楕円形の器)は使ってないんです
か？？？
昨年、川越で食べた時にはカレー皿だったような・・・
カレー皿のラーメンについて、とらさんと盛り上がったので、メール入れました。
すがきやは本当に中毒になりますね・・・
東京でも見つける度に入ってしまいます。
.
Date:Mon, 02 Feb 1998 21:11:27 +0900
先日社長がかわったとメールした社員です。
勝手なお願いですが、すがきやファンクラブで訂正更新してもらいたいのです
が。
会社でメールは送ったと取締役に報告したところ訂正してもらえたか？ときかれ
そのうち訂正されると
思いますとしか答えれませんでした。
新社長もおいしいものにこだわりがんばっています。
よろしくお願いします。
公式に訂正依頼が出せませんが調査していただければ事実と確認していただける
とおもいます。
.
Date:Wed, 11 Mar 1998 23:37:14 +0900
小栗＠ｂｒｅｍｅｎと申します。
私は、この度初めて"すがきや"情報のホームページを参照させて頂い
た者です。
実は、私の"すがきや"に対する感想などをホームページ内のフォーム
から送付させて頂こうとしたのですが、上手く送付出来ませんでした。
よってこのメールにて、情報のエントリをさせて頂きます。
ハンドル名： ｍｏｇ
どこでここを知ったの？
東海地方のどこに関わりがある？
： 愛知県春日井市に住んでました。
すがきやのラーメン、食べたことある？
： 星の数ほど
すがきやは： 青春の思い出です。
すがきやでいちばん好きなラーメン
： 特製ラーメン
すがきやでいちばん好きなおやつ
： かき氷(まだメニューにあるかなぁ？)
すがきやに対する思いや質問
： 私が中坊だった20年近く前、スガキヤはまだセルフサービス
にはなっていませんでした。確かに店内は汚かった（妙に平べ
ったくてすばしっこいカナブン！？も見たよ）のですが、味は
その頃の方が旨かった様に思います。
高２になったくらいの頃、私が知っている限りの店舗が一気
にセルフサービス化されました。それに伴って味が落ちた様に
感じたんですが、どんなもんでしょう？そう感じたのは私だけ
でしょうか？（※改装前・後で確実に味が違ったもんなぁ〜）
ちなみに私が良く通った店舗はサンマルシェ店（高蔵寺ニュ
ータウン）、ショッピングセンター青山店（やっぱり高蔵寺）
、金山ダイエー店です。味がどうのと言っときながら、一体今
まで何百回通った通っただろう？
現在、神奈川県川崎市に在住していますが、ここには無念に
もスガキヤが存在しません。実家から持ってきた『寿がきや・
和風とんこつ名古屋の味』で飢えをしのいでいる状況です。
ああ、あの白い『へび』が恋しい！！
.
Date:Sun, 15 Mar 1998 14:56:30 +0900
お名前:
おっさん
どこで知ったの？:
サーチエンジンで
どこの人？:
名古屋市に住んでた
食べた？:
２・３回
すがきやは？:
好き好き好き！
ラーメンでは？:
ふつうのラーメン
おやつでは？:
ソフトクリーム
BODY:
「すがきや・・・」まさかこの響きを再び聞くことがあるとは。思い出して、
食べたくなちゃったじゃないかコノヤロー。１０年前春日井市に住んでいたとき
よく母親にサンャ!7Dルシェというでかいスーパーに買い物につれていかれたが、
そこにあるすがきやの前を通る度に私の嗅覚は奇襲攻撃を受け、そして母親に
「すがきやいこうよー」とだだをこねるのだった。しかし、私の母親はラーメンが
あまり好きではないばかりか、根拠のない気取り屋だったので、いっぱい１９０円
（当時はその値段だった）のラーメン屋で食事をすることには抵抗があったら・82ｵく
めったに連れていってくれなかった。そのため、私にとって、すがきやのラーメンは
寿司やステーキに匹敵するほど希少なものだったのだ。すがきやの中毒性を理解している
方なら、これがいかにつらいことか想像に難くないでしょう。私は、この経験を通して
「忍耐」という言葉を学んだといっても過言ではないと思っているくらいだ。それにしても
思い出してはいけｂ!C8いものを、思い出してしまった！東京にもすがきやがあるといううわさは
聞いたことがあるけれど、ホントかどうか分からないし、あったとしても、たぶんおいしくない。
もう、これは名古屋に行くしかないかなあ。
.
Date:Wed, 11 Mar 1998 23:37:14 +0900
小栗＠ｂｒｅｍｅｎと申します。
私は、この度初めて"すがきや"情報のホームページを参照させて頂い
た者です。
実は、私の"すがきや"に対する感想などをホームページ内のフォーム
から送付させて頂こうとしたのですが、上手く送付出来ませんでした。
よってこのメールにて、情報のエントリをさせて頂きます。
ハンドル名： ｍｏｇ
どこでここを知ったの？
東海地方のどこに関わりがある？
： 愛知県春日井市に住んでました。
すがきやのラーメン、食べたことある？
： 星の数ほど
すがきやは： 青春の思い出です。
すがきやでいちばん好きなラーメン
： 特製ラーメン
すがきやでいちばん好きなおやつ
： かき氷(まだメニューにあるかなぁ？)
すがきやに対する思いや質問
： 私が中坊だった20年近く前、スガキヤはまだセルフサービス
にはなっていませんでした。確かに店内は汚かった（妙に平べ
ったくてすばしっこいカナブン！？も見たよ）のですが、味は
その頃の方が旨かった様に思います。
高２になったくらいの頃、私が知っている限りの店舗が一気
にセルフサービス化されました。それに伴って味が落ちた様に
感じたんですが、どんなもんでしょう？そう感じたのは私だけ
でしょうか？（※改装前・後で確実に味が違ったもんなぁ〜）
ちなみに私が良く通った店舗はサンマルシェ店（高蔵寺ニュ
ータウン）、ショッピングセンター青山店（やっぱり高蔵寺）
、金山ダイエー店です。味がどうのと言っときながら、一体今
まで何百回通った通っただろう？
現在、神奈川県川崎市に在住していますが、ここには無念に
もスガキヤが存在しません。実家から持ってきた『寿がきや・
和風とんこつ名古屋の味』で飢えをしのいでいる状況です。
ああ、あの白い『へび』が恋しい！！
.
Date:Sun, 15 Mar 1998 14:56:30 +0900
お名前:
おっさん
どこで知ったの？:
サーチエンジンで
どこの人？:
名古屋市に住んでた
食べた？:
２・３回
すがきやは？:
好き好き好き！
ラーメンでは？:
ふつうのラーメン
おやつでは？:
ソフトクリーム
BODY:
「すがきや・・・」まさかこの響きを再び聞くことがあるとは。思い出して、
食べたくなちゃったじゃないかコノヤロー。１０年前春日井市に住んでいたとき
よく母親にサンャ!7Dルシェというでかいスーパーに買い物につれていかれたが、
そこにあるすがきやの前を通る度に私の嗅覚は奇襲攻撃を受け、そして母親に
「すがきやいこうよー」とだだをこねるのだった。しかし、私の母親はラーメンが
あまり好きではないばかりか、根拠のない気取り屋だったので、いっぱい１９０円
（当時はその値段だった）のラーメン屋で食事をすることには抵抗があったら・82ｵく
めったに連れていってくれなかった。そのため、私にとって、すがきやのラーメンは
寿司やステーキに匹敵するほど希少なものだったのだ。すがきやの中毒性を理解している
方なら、これがいかにつらいことか想像に難くないでしょう。私は、この経験を通して
「忍耐」という言葉を学んだといっても過言ではないと思っているくらいだ。それにしても
思い出してはいけｂ!C8いものを、思い出してしまった！東京にもすがきやがあるといううわさは
聞いたことがあるけれど、ホントかどうか分からないし、あったとしても、たぶんおいしくない。
もう、これは名古屋に行くしかないかなあ。
ノーフレームの方用に作ってあります。フレームでご覧の方は下からも選べますよ。
はじめの話題へ（すがきやに関するウワサ）
すがきや話題選択画面にもどる
すがきやへの思いをあいがもに送ってみる
すがきやホームページ（フレーム選択場所）へもどる
あいがもの東海ラーメン紀行へもどる
ノーフレームの方用に作ってあります。フレームでご覧の方は下からも選べますよ。